# Exposition du dictionnaire SNDS (Kwikly) via une API REST, pour alimentation automatique des catalogues de données

**URL:** https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373
**Category:** Divers
**Tags:** documentation
**Created:** [Septembre 9, 2026, 9:20 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373 "2026-09-09T09:20:32Z")
**Posts on this page:** 13
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/fuchs/32/286_2.png) [@FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/FUCHS)
#### Post date: [Septembre 9, 2026, 9:20 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/1 "2026-09-09T09:20:32Z")

</div>

Bonjour à tous,

Je souhaite soumettre au forum une demande d’évolution concernant Kwikly et, plus largement, la restitution du dictionnaire des données du SNDS.

**Le besoin**

À ma connaissance, les restitutions actuelles du dictionnaire sont pensées pour une consultation humaine (interface web, exports bureautiques). Or de plus en plus d’équipes outillent leurs entrepôts et leurs bacs à sable SNDS avec des solutions de gestion de documentation des bases de données : OpenMetadata, DataHub, Amundsen, Collibra… Ces outils savent ingérer automatiquement des définitions et les rattacher aux tables et colonnes réellement présentes dans la base, à condition de disposer d’une source machine-readable.

Aujourd’hui, chaque équipe reconstitue ce lien à la main, ou via des scripts de scraping fragiles, avec le double coût d’une ressaisie et d’une perte de traçabilité vis-à-vis de la définition officielle.

Une API REST de restitution, en lecture seule, exposant le contenu du dictionnaire en JSON. Par exemple :

- `GET /bases` — les périmètres (DCIR, PMSI MCO/SSR/HAD/RIM-P, CépiDc, référentiels bénéficiaires…)
- `GET /tables` et `GET /tables/{id}` — nom technique, schéma, libellé, définition, granularité, historique de disponibilité par année
- `GET /tables/{id}/colonnes` — nom technique, libellé, définition, règle de gestion, type et longueur, caractère clé, nomenclature associée
- `GET /nomenclatures/{id}/valeurs` — les valeurs de codes et leurs libellés

Avec quelques propriétés qui font la différence côté intégration :

- des identifiants stables et versionnés (une variable renommée ou supprimée doit rester traçable) ;
- une date de dernière mise à jour et un numéro de version du dictionnaire, pour ne réingérer que le delta ;
- de la pagination et un filtrage simple (par base, par table, par année) ;
- une documentation OpenAPI.

Un alignement, même partiel, sur les modèles d’entités d’OpenMetadata (`Table`, `Column`, `GlossaryTerm`) ou sur DCAT-AP faciliterait beaucoup l’écriture de connecteurs réutilisables par tous.

**Une solution a minima**

Si le développement d’une API complète est hors scope à court terme, un export bulk du dictionnaire en JSON, publié à une URL stable et régénéré à chaque mise à jour, couvrirait déjà l’essentiel du besoin pour un coût très inférieur. C’est le point de départ que je suggérerais.

**Mes questions au forum**

1. Une telle exposition est-elle déjà prévue dans la feuille de route de Kwikly, ou existe-t-il un point d’entrée technique non documenté que certains utilisent déjà ?
2. D’autres équipes ont-elles branché le dictionnaire SNDS sur un catalogue de données ? Si oui, avec quelle approche ?
3. Y a-t-il un intérêt à mutualiser un connecteur open source, une fois la source machine-readable disponible ?

Je suis volontiers disponible pour préciser le besoin, tester une première version ou contribuer à humble échelle à la spécification.

Bien cordialement,

Dr Basile Fuchs — CHU de Brest

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![laure.de-martini](https://entraide.health-data-hub.fr/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/7ea924/32.png) [@laure.de-martini](https://entraide.health-data-hub.fr/u/laure.de-martini)
#### Post date: [Septembre 10, 2026, 12:33 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/2 "2026-09-10T12:33:15Z")

</div>

Bonjour Basile, je vous mets en relation en MP avec le développeur du Kwily qui pê saura davantage si un export JSON pour permettre à d’autres outils de récupérer facilement le contenu du dico peut être envisagé.  
Cordialement

Laure dm

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![rthollot](https://entraide.health-data-hub.fr/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/eada6e/32.png) [@rthollot](https://entraide.health-data-hub.fr/u/rthollot)
#### Post date: [Septembre 11, 2026, 6:45 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/3 "2026-09-11T06:45:05Z")

</div>

Bonjour

Nous sommes aussi intéressés par ce genre d’approche / solution.

Serait-il possible svp d’avoir plus d’informations ?

Merci

Raphaël

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/fuchs/32/286_2.png) [@FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/FUCHS)
#### Post date: [Septembre 11, 2026, 8:55 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/4 "2026-09-11T08:55:21Z")

</div>

Bonjour @laure.de-martini ,

Je vous remercie beaucoup pour votre réponse.  
Je reste à votre disposition.

Cordialement,

Dr Basile FUCHS  
CHU BREST

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/fuchs/32/286_2.png) [@FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/FUCHS)
#### Post date: [Septembre 15, 2026, 12:06 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/5 "2026-09-15T12:06:10Z")

</div>

Bonjour @rthollot,

Je suis en contact avec la personne référente côté CNAM.  
Souhaitez-vous être associé aux échanges ?  
Si oui n’hésitez pas à me transmettre votre adresse mail.

Cordialement,

Dr Basile FUCHS  
CHU BREST

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![pajachiet](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/pajachiet/32/15_2.png) [@pajachiet](https://entraide.health-data-hub.fr/u/pajachiet)
#### Post date: [Septembre 16, 2026, 9:46 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/6 "2026-09-16T09:46:54Z")

</div>

Bonjour

> un export bulk du dictionnaire en JSON, publié à une URL stable et régénéré à chaque mise à jour, couvrirait déjà l’essentiel du besoin pour un coût très inférieur.

Le [dictionnaire du SNDS](https://health-data-hub.shinyapps.io/dico-snds/) s’appuie sur un [schéma du SNDS au format json](https://gitlab.com/healthdatahub/applications-du-hdh/schema-snds), régulièrement mis à jour depuis 2019. Ce schéma est également exposé dans la [documentation du SNDS](https://documentation-snds.health-data-hub.fr/snds/tables/).

Il est possible de mettre à jour le schéma à partir d’informations issues du Kwikly, en s’outillant de scripts. Je ne sais pas si cela est fait régulièrement, et en coordination avec la CNAM.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/fuchs/32/286_2.png) [@FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/FUCHS)
#### Post date: [Septembre 16, 2026, 11:35 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/7 "2026-09-16T11:35:21Z")

</div>

Bonjour @pajachiet ,

Merci beaucoup pour votre réponse. En effet j’ai vu le git mais je ne suis pas sur que nous sommes autorisés à faire des PR sur ce repo si ?

Cordialement,

Basile Fuchs  
CHU BREST

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![pajachiet](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/pajachiet/32/15_2.png) [@pajachiet](https://entraide.health-data-hub.fr/u/pajachiet)
#### Post date: [Septembre 16, 2026, 1:36 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/8 "2026-09-16T13:36:43Z")

</div>

Je pense que c’est possible en faisant [un fork](https://docs.gitlab.com/user/project/merge_requests/creating_merge_requests/#when-you-work-in-a-fork) du projet sur [gitlab.com](http://gitlab.com), ou en la [soumettant par email](https://docs.gitlab.com/user/project/merge_requests/creating_merge_requests/#by-sending-an-email).

Il est sans doute préférable d’ouvrir une issue en amont, pour savoir comment les contributions seront traitées.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![ana-gabriela.prada](https://entraide.health-data-hub.fr/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/3da27b/32.png) [@ana-gabriela.prada](https://entraide.health-data-hub.fr/u/ana-gabriela.prada)
#### Post date: [Septembre 17, 2026, 1:38 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/9 "2026-09-17T13:38:03Z")

</div>

Bonjour,

Le dictionnaire interactif de la base principale du SNDS s’appuie sur le schéma formal disponible sur [GitLab](https://gitlab.com/healthdatahub/applications-du-hdh/schema-snds/-/tree/master/schemas?ref_type=heads), alimenté à partir de plusieurs sources : la dernière version disponible de [Kwikly](https://documentation-snds.health-data-hub.fr/snds/cnam/formations/kwikly/juin_kwikly.html), le dictionnaire du portail CNAM, ainsi que certaines requêtes directes sur les tables du portail lorsque cela est nécessaire. Il est mis à jour au moins une fois par an selon la disponibilité d’une nouvelle version de Kwikly. **La version actuellement disponible intègre les métadonnées 2024 et a été mise à jour en [avril 2026](https://health-data-hub.fr/actualites/mise-jour-du-dictionnaire-interactif-de-la-base-principale-du-snds-0).**

Pour les corrections ou évolutions, il est possible d’ouvrir une _issue_, de proposer une _merge request_ via un fork/une branche, ou de nous contacter par mail.

Enfin, l’ensemble des JSON peut être récupéré depuis le dépôt Schéma formel du SNDS sur GitLab via **Code \> Download source code (.zip)** ou en clonant le dépôt.

Cordialement,  
Ana Gabriela PRADA  
Experte SNDS  
PDS

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/fuchs/32/286_2.png) [@FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/FUCHS)
#### Post date: [Septembre 17, 2026, 1:58 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/10 "2026-09-17T13:58:47Z")

</div>

Bonjour @ana-gabriela.prada ,  
Je vous remercie pour votre réponse.  
En effet j’ai été mis en contacte avec un référent CNAM par @laure.de-martini .  
Cordialement,  
Dr Basile FUCHS  
CHU Brest

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![BARRIOS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/barrios/32/362_2.png) [@BARRIOS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/BARRIOS)
#### Post date: [Septembre 23, 2026, 12:13 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/11 "2026-09-23T12:13:32Z")

</div>

Bonjour,

Merci pour cette discussion, qui rejoint directement un des axes sur lesquels nous travaillons dans le cadre d’ **IML – Open Health Information Environment**.

IML est un projet open source visant à développer, d’une part, un environnement logiciel médical ouvert et, d’autre part, une **couche d’interopérabilité permettant de connecter des systèmes et sources de données existants sans chercher à les remplacer**.

L’exposition du dictionnaire SNDS sous une forme exploitable automatiquement nous paraît particulièrement intéressante dans cette perspective. Plutôt que de reconstruire un dictionnaire spécifique, nous souhaiterions étudier la possibilité de **consommer directement le schéma JSON existant** , avec son versionnage et ses identifiants, afin de tester la construction d’un connecteur open source réutilisable.

**L’utilisation d’un cas concret d’étude pourrait permettre de tester cette approche.** Les AT/MP pourraient par exemple constituer un premier cas : identifier, à partir du dictionnaire SNDS, les données susceptibles de permettre l’analyse des délais entre déclaration et clôture/consolidation et, si les données disponibles le permettent, des situations restant ouvertes.

Cette démarche pourrait également alimenter le développement d’une méthodologie IML d’ **audit des parcours de l’information en santé** : disponibilité de la donnée, documentation, structuration, interopérabilité, transmission et capacité d’exploitation.

Nous serions donc intéressés pour contribuer à cette réflexion et, si cela peut être utile, **tester concrètement la consommation du schéma SNDS dans IML et documenter les éventuels besoins d’interopérabilité rencontrés**.

Une question pourrait ainsi servir de cas test :

**Le cas AT/MP permettrait-il de démontrer l’intérêt d’une exposition du dictionnaire SNDS sous une forme exploitable par des machines ? Peut-on, à partir de ce dictionnaire, identifier les données nécessaires pour étudier la durée entre déclaration et clôture/consolidation et le stock de situations encore ouvertes ?**

Le projet IML est présenté ici :

> **[IML Health — Open Health Information Environment](https://www.imlhealth.org)**
>
> IML Health — an open, vendor-neutral health information environment.

Bien cordialement,  
**Dr Renato Barrios**  
RPPS 10001648905

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/user_avatar/entraide.health-data-hub.fr/fuchs/32/286_2.png) [@FUCHS](https://entraide.health-data-hub.fr/u/FUCHS)
#### Post date: [Septembre 23, 2026, 12:35 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/12 "2026-09-23T12:35:17Z")

</div>

Bonjour @BARRIOS,

Très bonne idée ! Pouvez-vous me transmettre votre mail en MP afin que je vous ajoute à nos échanges ?

Cordialement,

Dr Basile FUCHS  
CHU BREST

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![guillaumeD](https://entraide.health-data-hub.fr/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/0ea827/32.png) [@guillaumeD](https://entraide.health-data-hub.fr/u/guillaumeD)
#### Post date: [Septembre 24, 2026, 12:38 UTC](https://entraide.health-data-hub.fr/t/exposition-du-dictionnaire-snds-kwikly-via-une-api-rest-pour-alimentation-automatique-des-catalogues-de-donnees/3373/13 "2026-09-24T12:38:12Z")

</div>

Bonjour

Bravo pour rassembler ces données, mais je suis un peu dubitatif de la mise à jour de ces documents le DICO de HDH pour la VALO des SSR (SMR ?) n’est pas à jour, le kwikly date de 2024-1 d’après mes recherches. Les dates de créations/mise à jour sont plutôt difficiles à trouver. Il y a bien les formats selon le champ (format visual et format) disponibles sur le site de l’ATIH, mais ce sont les fichiers fournis à/par l’ATIH et pas ceux que l’on trouve dans le SNDS.

Bref du boulot de standardisation

Cordialement

Guillaume Desjeux

SSA/Sanoia
