Lors de l’Agora #4 - Problématiques autour de l’imagerie dans une base de données, il a été rappelé par les participants que la tendance actuelle est de ne pas choisir arbitrairement mais de restituer l’ensemble des données brutes. La vérification et le choix de la donnée pertinente incombent à l’étape ultérieure de Data Management, spécifique à chaque étude clinique.