Est-ce qu'un espace projet est obligatoire au sein de l'entrepôt de données de santé ? Peut-on extraire ou envoyer les données de cet espace projet?

Oui, un espace projet est obligatoire afin d’assurer la segmentation des projets et d’assurer la minimisation des données pour chaque projet. Concrètement, un espace projet est mis à disposition des chercheurs avec uniquement les données nécessaires et utiles à leur recherche. Cet espace est sécurisé.

Il est interdit d’exporter les données non-anonymisées de cet espace projet sauf si les données sont exportés dans un système avec un niveau de sécurité suffisant et autorisé par la CNIL.