En effet, il faut avoir demandé cette table dans le formulaire d’expression de besoins pour y avoir accès.
En contournement, s’il s’agit de recréer une table de codes CIP à partir d’un code ATC, il me semble que vous devriez pouvoir reconstituer votre liste à partir des bases mises en open data par l’assurance maladie. Je pense en particulier aux données de la série Medic’AM qui présente des informations sur les médicaments délivrés par les pharmacies de ville et qui contient le code CIP 13 et la classe ATC5 + classe ATC2.
Attention toutefois à sélectionner une série Médic’AM couvrant bien les années de commercialisation des médicaments de votre étude.
Je me permets d’ajouter que vous avez une version de IR_PHA_R - certes, un peu ancienne par rapport à ce qu’il y a sur le portail - au niveau des nomenclatures du dictionnaire SNDS en ligne qui est accessible à tous.