Recherche interne sans formalité CNIL

Qu’appelle-t-on recherche interne n’impliquant aucune formalité auprés de la CNIL ? Est-ce qu’une étude hors recherche impliquant la personne humaine réalisée avec les données de santé de patients d’un seul établissement ( étude monocentrique) remplie ces conditions ?