Le chaînage des données se fait t-il de façon automatique (c'est à dire sans l'intervention de l'homme)?

[Alice_Renucci]

Non, il y a bien une intervention humaine, que ce soit dans le cadre d'appariement directs ou indirects.